Investment Funds Lawyer for Part-Time Remote AI Contract Work (US)

Unlock Employer

Posted Sep 23, 2026

Remote · US Contract
$90 – $130/hr

Overview

Remote, part-time independent-contractor role focused on evaluating and improving AI outputs related to investment fund legal documentation.

Responsibilities

  • Participate in simulated negotiations and redline fund documents as you would for a client.
  • Grade AI-produced mark-ups and answers against objective criteria.
  • Document where the model identified risk incorrectly or drafted provisions improperly.
  • Help build and refine the grading standards used across the project.

Requirements

  • JD and an active licence in at least one US state.
  • At least two years of experience in the investment funds practice within a corporate law firm.
  • Working familiarity with limited partnership agreements, subscription agreements, side letters, and related M&A-style documents.
  • Clear, careful legal writing and attention to detail.
  • Willingness to translate legal reasoning into feedback that can be used by feedback engineers.
  • Prior legal-tech or AI exposure is a plus, not a requirement.

Compensation & Benefits

  • Remote independent-contractor role, about 20 hours a week.
  • Paid per completed task (roughly 3.5 hours each on average).
  • Hourly equivalent for the role is $90 to $130.

Location

Remote

Don't miss out on remote legal roles