Legal Consultant - PRC Qualified/ Mandarin Speaking - Technology

Unlock Employer

Posted May 27, 2026

Remote · Hong Kong Contract

Overview

A legal consultancy is seeking PRC Legal Consultants with technology law experience. The role involves providing legal support to Fortune 500 clients, focusing on corporate and commercial contracts, particularly in the SaaS and cloud sectors.

Responsibilities

  • Collaborate closely with legal and business teams of Fortune 500 clients to deliver commercially tailored legal advice
  • Draft and negotiate a wide range of commercial agreements and SaaS contracts across various business lines
  • Maintain and update documentation to reflect the latest regulatory requirements
  • Advise internal and external stakeholders, offering guidance and practical solutions for corporate policies as needed

Requirements

  • PRC qualification
  • Minimum of 3 years' post-qualification experience advising on a broad spectrum of general corporate and commercial contracts, gained either in private practice or in-house
  • Excellent Mandarin language skills (written and spoken)
  • Strong Chinese language proficiency

Preferred Qualifications

  • Experience in SaaS, cloud, or related technology sectors is highly advantageous

Compensation & Benefits

  • Opportunities to work as either a consultant or employee
  • Access to professional development programs and continuing legal education opportunities
  • Commitment to diversity, inclusion, and equal employment opportunity

Location

  • Not specified

Employment may be contingent upon successful background checks, proof of identity, and legal authorization to work. Applicants must ensure all information provided is accurate and complete.

Don't miss out on remote legal roles