Company logo

Junior Transactional Attorney (Remote)

Unlock Employer

Posted Nov 15, 2026

Remote · US Contract
Est. $40K – $75K/yr

Overview

This role is for a Junior Transactional Attorney on a contract, part-time basis. Work is remote.

The employer is seeking early-career attorneys to support contract redlining workflows used to train and evaluate advanced AI models for real-world legal work. The role is well-suited for lawyers with foundational experience drafting, reviewing, and redlining agreements in the technology space.

Responsibilities

  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.
  • Review and assess AI responses to contract scenarios, providing feedback to improve model performance and output precision.
  • Apply objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on contract tasks with rigor and consistency.
  • Collaborate with product and research teams to refine data, guidelines, and best practices for AI-driven contract review solutions.

Requirements

  • 1–3 years of experience (in-house or law firm) focused on transactional work, with exposure to agreements such as MSAs and NDAs.
  • Exceptional written and verbal communication skills, with meticulous attention to detail.
  • Strong analytical capabilities and the ability to translate legal knowledge into actionable feedback for AI systems.
  • Demonstrated interest in innovation at the intersection of law and technology.
  • Ability to work with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.

Preferred Qualifications

  • Prior exposure to AI, legal tech, or training initiatives.
  • Experience or internship at a corporate law firm, ideally touching M&A or fund formation work.

Location

  • Remote

This job listing is independently published by Find Remote Law Jobs. We are not affiliated with, endorsed by, or acting on behalf of the employer.