Company logo

Bilingual (Spa - Eng) Immigration Legal Assistant - Remote

Unlock Employer

Posted Oct 16, 2026

Remote · Colombia · ask about Worldwide Full Time
$12 – $16/hr

Overview

This remote position supports a New Jersey-based immigration law firm dedicated to helping individuals obtain legal status in the U.S. The role is an Immigration Legal Assistant position providing operational and attorney support for a high-volume practice.

Responsibilities

  • Provide administrative and attorney support.
  • Manage attorney calendars, including scheduling meetings, consultations, and commitments, and organizing calendars to meet deadlines and priorities.
  • Track production metrics and ensure up-to-date reporting for active cases, progress by stage, and upcoming deadlines.
  • Prepare periodic reports for upper management on key production and firm-wide indicators to support strategic decision-making.
  • Serve as a liaison between attorneys, the production team, and upper management to ensure smooth and timely communication.

Requirements

  • Minimum 1 year of experience as a legal assistant, paralegal, or in a similar role within an immigration law firm.
  • Bilingual Spanish/English: fluent in speaking and writing (B2 level or higher).
  • Immigration law knowledge with proven experience in humanitarian cases such as T Visa, U Visa, VAWA, and SIJS.
  • Experience managing multiple calendars, coordinating meetings, and prioritizing commitments in a fast-paced environment.
  • Ability to track performance indicators and prepare clear, timely reports.
  • Proficiency with productivity tools (Google Workspace / Microsoft Office) and case or project management platforms (Monday, Camplegal).
  • Strong organization and attention to detail, effective communication skills, discretion, and ability to handle confidential information.
  • Availability of 40 to 45 hours per week in a remote setting, with your own computer equipment and a stable internet connection.

Compensation & Benefits

  • Base pay: $12–$16 USD per hour.
  • Paid Time Off after twelve months tenure.
  • Ongoing professional development opportunities.

Location

  • Remote position (supporting a New Jersey-based immigration law firm).

Don't miss out on remote legal roles