Company logo

Document Review Attorney - Spanish Language

Unlock Employer

Posted Sep 9, 2026

Remote · US · ask about Worldwide Temporary
$35/hr

Overview

This temporary position supports litigation document review and eDiscovery for ongoing complex matters. The role involves working with a global law firm and in-house law department clients through a Litigation Services team.

  • Availability: Must be available to start tomorrow, September 9
  • Employment type: Temporary
  • Work arrangement: Remote-based project

Responsibilities

  • Review high volumes of complex litigation documents with the highest productivity and accuracy
  • Identify and assess the impact of applying review guidelines to documents
  • Draft decision logs and perform quality control
  • Follow project standard operating procedures

Requirements & Qualifications

  • Prior experience with document review, eDiscovery, and/or contract extraction and/or review
  • 1+ years of experience working with large law firms or corporate legal departments
  • Proficient in Spanish (and 2 or more languages preferred)
  • Bachelor’s degree
  • JD
  • Must have active bar license

Skills for Success

  • Strong analytical and interpretational skills
  • Excellent written and oral communication skills
  • Attention to detail
  • Strong organizational skills and ability to multi-task
  • Ability to perform well under stringent deadline pressure

Technical Skills

  • Good knowledge of MS Office applications
  • Experience working on review tools such as Relativity, Introspect, Xerox, Ringtail, etc.
  • Experience working with any contract abstraction or management software

Compensation & Benefits

  • $35/hour for temporary remote-based role projects

Location

Remote-based project