Bilingual Spanish/English Trade Compliance Counsel

Unlock Employer

Posted May 27, 2026

Remote · US · ask about Worldwide Full Time

$104.5K – $325K/yr

Apply Direct

Overview

A leading global technology client is seeking a bilingual (Spanish/English) Customs & Trade Compliance Counsel. This attorney role focuses on customs valuation, classification, and country of origin analysis, particularly related to e-commerce and express shipments. The position requires hands-on experience advising on U.S. and international customs regulations and supporting businesses operating within complex global supply chains. The ideal candidate will have practical in-house experience, strong regulatory judgment, and the ability to collaborate across functions in a fast-paced, project-driven environment.

Responsibilities

Advise on customs compliance matters including valuation, classification, and country of origin determinations for imported goods.
Review, draft, and negotiate documentation related to import/export compliance, low-value shipments, express shipments, and global trade regulations.
Counsel business teams on regulatory risks and compliance strategies affecting U.S. and cross-border trade operations.
Monitor developments in customs and trade laws and communicate relevant updates to internal stakeholders.
Collaborate with logistics, supply chain, operations, and legal teams to ensure compliance with customs requirements.
Support the development and implementation of internal trade compliance policies, governance frameworks, and training initiatives.

Ready to apply for roles like this?

Unlock the company name and direct application link. Subscribers get instant access to all remote legal jobs.

Unlock Employer & Apply Directly

Qualifications

Fluency in both Spanish and English (required).
Experience advising on customs valuation, tariff classification, and country of origin rules (required).
Juris Doctor (JD) degree and active bar membership in good standing in at least one U.S. jurisdiction.
Demonstrated experience advising businesses on U.S. and international customs compliance matters.
Strong analytical, organizational, and stakeholder management skills.

Preferred Skills

Prior in-house experience supporting global trade or supply chain operations.
Experience advising on e-commerce models, low-value air shipments, or express carrier frameworks.
Familiarity with global trade compliance programs and internal controls.
Ability to thrive in a flexible, project-based engagement model and collaborate across cross-functional teams.

Compensation & Benefits

Estimated total compensation for full-time attorney roles ranges from $104,500 to $325,000 per year.
Compensation decisions consider experience, skills, certifications, location, and business needs.
Additional benefits may include health, dental, and vision insurance; paid holidays and PTO; flexible work arrangements; and professional development opportunities.