Funds Attorney – Investment Funds & Legal AI (Remote $90–$150//hour)

Overview

This remote, contractor part-time role is for an experienced Funds Attorney to support an advanced Legal AI training and evaluation project. Attorneys will use real-world investment-funds and transactional legal expertise to review, assess, and contribute to contract-redlining and evaluation workflows used to train AI models.

No prior AI experience is required—investment-funds expertise, legal judgment, drafting experience, and transactional knowledge are the focus.

Responsibilities

• Perform simulated contract negotiations and redlining exercises based on realistic legal and transactional scenarios.
• Review and assess AI-generated responses to contract scenarios.
• Evaluate the accuracy, quality, and legal reasoning of AI-generated contractual analyses and proposed revisions.
• Provide detailed expert feedback to improve AI model performance, precision, and legal judgment.
• Apply professional investment-funds expertise when reviewing complex contractual provisions.
• Create objective evaluation frameworks and grading criteria to assess AI performance on legal and contract-related tasks.
• Ensure evaluation standards are rigorous, consistent, and grounded in real-world legal practice.
• Collaborate with product and research teams to refine training data, evaluation guidelines, and best practices for AI-driven contract-review solutions.
• Translate sophisticated legal concepts and transactional judgment into clear, structured, actionable feedback.
• Contribute practical insights from investment-funds practice to improve the quality and reliability of AI legal systems.

Required Qualifications

• Juris Doctor (J.D.) from an ABA-accredited law school.
• Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.
• Minimum 2 years of professional experience in the investment funds/funds department of a corporate law firm.
• Strong familiarity with investment-funds documentation and transactional agreements.
• Experience reviewing, drafting, negotiating, or redlining sophisticated legal agreements.
• Strong understanding of fund formation and investment-funds legal practice.
• Exceptional written and verbal communication skills.
• Meticulous attention to detail.
• Strong analytical and critical-thinking abilities.
• Ability to translate complex legal expertise into clear, structured, and actionable feedback.
• Ability to work effectively with cross-functional teams in fast-paced environments.
• Strong interest in innovation at the intersection of law, investment funds, and technology.

Investment Fund Documentation Experience

Professional familiarity with documents such as:

• Limited Partnership Agreements (LPAs)
• Subscription Agreements
• Side Letters
• Fund formation documentation
• Partnership and investment-fund agreements
• Related transactional and commercial documentation

Hands-on experience drafting, reviewing, negotiating, or redlining these documents is particularly valuable.

Preferred Qualifications

• Prior exposure to AI, LegalTech, or AI training/evaluation initiatives.
• Experience advising private equity, venture capital, hedge fund, or other investment-fund sponsors.
• Familiarity with legal operations or contract lifecycle management (CLM) technologies.
• Experience using technology-assisted contract-review or legal-research tools.
• Strong understanding of real-world fund negotiation practices and commercial considerations.
• Interest in emerging technologies and their application within sophisticated legal practice.

Compensation & Benefits

• USD $90–$150/hour

Location

• Remote

Engagement

• Contractor / Part-Time