Lawyer (Remote)

Unlock Employer

Posted May 3, 2026

Remote · NAMER ยท ask about Worldwide Contract

Overview

A remote opportunity is available for a Lawyer to evaluate AI outputs related to legal reasoning, case analysis, contract review, and legal research. This role involves applying structured rubrics to assess the legal accuracy of AI-generated content and contributing to the improvement of AI models in legal tasks. Candidates should have practicing experience and strong legal reasoning skills.

Responsibilities

  • Evaluate AI-generated legal analysis, case briefs, and contract reviews.
  • Apply structured rubrics to assess legal accuracy, citations, and reasoning.
  • Identify factual errors, hallucinated citations, and gaps in legal reasoning.
  • File clear evaluation tickets with well-justified written explanations.
  • Collaborate with legal and product teams to define quality criteria.
  • Contribute to the design of rubrics for specific legal practice areas.

Requirements

  • JD, LLB, or equivalent law degree from an accredited institution.
  • Minimum of 2 years of legal practice experience.
  • Active or recent bar admission in good standing.
  • Familiarity with at least one major legal practice area.
  • Strong written communication skills for legal writing and analysis.
  • Ability to work independently in a remote setting.

Preferred Qualifications

  • Experience practicing at a law firm, as in-house counsel, or in a government legal role.
  • Experience evaluating AI or large language model output quality.
  • Specialization in corporate, litigation, intellectual property, regulatory, or transactional law.
  • Background in legal research and writing.
  • Familiarity with legal technology and e-discovery platforms.

Compensation & Benefits

  • Hourly pay ranging from $50 to $90.
  • Remote and flexible work environment.
  • Contract options with potential paths to full-time employment.
  • Access to modern legal AI environments and active feedback loops.
  • Collaborative team focused on quality.
  • Opportunities for learning in legal AI evaluation and rubric design.

Location

  • Fully remote position

Don't miss out on remote legal roles