Remote Legal Assistant Jobs in Dallas, TX

Remote legal assistant roles you can do from Dallas, Texas.

Browse remote legal assistant positions open to candidates in Dallas, Texas — many are fully remote roles suitable for workers based in Texas. Many are open across the US (some worldwide); check each listing's eligibility.

Only remote roles · Updated daily · Apply directly

2782 jobs · 394 new in the last 7 days · Updated Oct 23, 2026

Company logo

Senior Contract Specialist

6 days ago
Remote in Dallas, TX Full Time Est. $75K – $105K/yr
Company logo

Contracts Manager

6 days ago
Remote in Dallas, TX Full Time $115K – $130K/yr
Company logo

Legal Intern/Extern (U.S. Legal Services)

6 days ago
Remote in Dallas, TX Internship $17/hr
Company logo

Engagement Terms Specialist

6 days ago
Remote in Dallas, TX Full Time $26 – $36/hr
Company logo

eDiscovery Managed Services Project Manager

6 days ago
Remote in Dallas, TX Full Time Est. $65K – $90K/yr
Company logo

English to Finnish - Legal (Judiciary) Translator and /or Editor

6 days ago
Remote in Dallas, TX Freelance Est. $40K – $70K/yr
Company logo

Bilingual (Spa - Eng) Immigration Legal Assistant - Remote

6 days ago
Remote · ask about Dallas, TX Full Time $12 – $16/hr
Company logo

Bilingual (Spa - Eng) Immigration Legal Assistant - Remote

6 days ago
Remote · ask about Dallas, TX Full Time $12 – $16/hr
Company logo

Bilingual (Spa - Eng) Immigration Legal Assistant - Remote

6 days ago
Remote · ask about Dallas, TX Full Time $12 – $16/hr
Company logo

Principal Contracts Strategist (Pre-Award)

6 days ago
Remote in Dallas, TX Full Time Est. $160K – $220K/yr
Company logo

Law Librarian

6 days ago
Remote in Dallas, TX Full Time $80K – $120K/yr
Company logo

English to Chinese (Simplified and/or Traditional) - Legal (Judiciary) Translator and /or Editor

6 days ago
Remote in Dallas, TX Freelance Est. $30K – $60K/yr
Company logo

English to Japanese - Legal (Judiciary) Translator and /or Editor

6 days ago
Remote in Dallas, TX Freelance Est. $30K – $60K/yr
Company logo

Senior Specialist 3 - Contract Management

6 days ago
Remote in Dallas, TX Full Time $131K – $145K/yr
Company logo

Werkstudent:in Legal (m/w/d)

1 week ago
Remote · ask about Dallas, TX Part Time Est. $18K – $30K/yr
Company logo

Legal Assistant - 1528 - Lima, Peru

1 week ago
Remote · ask about Dallas, TX Full Time $1K – $1.4K/mo
Company logo

Legal Assistant - 1528 - Buenos Aires, Argentina

1 week ago
Remote · ask about Dallas, TX Full Time $1K – $1.4K/mo
Company logo

Senior Manager, Epiq Advisory

1 week ago
Remote in Dallas, TX Full Time $115K – $175K/yr
Company logo

Federal Contract Specialist

1 week ago
Remote in Dallas, TX Full Time $70K – $78K/yr
Company logo

Legal Operations Manager

1 week ago
Remote in Dallas, TX Full Time $90K – $110K/yr