Remote Legal Assistant Jobs in New York City, NY

Remote legal assistant roles you can do from New York City, New York.

Browse remote legal assistant positions open to candidates in New York City, New York — many are fully remote roles suitable for workers based in New York. Many are open across the US (some worldwide); check each listing's eligibility.

Only remote roles · Updated daily · Apply directly

2740 jobs · 364 new in the last 7 days · Updated Oct 23, 2026

Company logo

Contracts Manager

Remote in New York City, NY Full Time $90.4K – $128.0K/yr
Company logo

Business Intake Specialist

Remote in New York City, NY Full Time $60K – $75K/yr
Company logo

French Patent Language Lead

Remote · ask about New York City, NY Full Time Est. $70K – $95K/yr
Company logo

English into Japanese Legal Translator

Remote · ask about New York City, NY Freelance Est. $40K – $60K/yr
Company logo

Senior Program Manager, Contracts & Analytics

Remote in New York City, NY Full Time $148.8K – $175.1K/yr
Company logo

Legal Assistant

Remote in New York City, NY Full Time $33 – $43/hr
Company logo

Billing Compliance Auditor (Law Firm Experience Required)

Remote in New York City, NY Full Time $30 – $37/hr
Company logo

Legal Assistant & Contracts Administrator

Remote in New York City, NY Full Time Est. $65K – $90K/yr
Company logo

Medical Only Occupational Accident Claims Adjuster/Work Comp Paralegal or Legal Assistant/Work Comp Adjuster

Remote in New York City, NY Full Time Est. $45K – $65K/yr
Company logo

Legal Secretary

Remote in New York City, NY Full Time Est. $55K – $75K/yr
Company logo

V105- Legal Administrative Assistant Criminal Practice

Remote in New York City, NY Full Time $1.1K – $1.2K/mo
Company logo

V101-Legal Executive Assistant

Remote in New York City, NY Full Time $1.1K – $1.1K/mo
Company logo

Legal Secretary/Transcriptionist

Remote in New York City, NY Full Time Est. $40K – $55K/yr
Company logo

Senior Manager, Contracts Lifecycle Management

Remote in New York City, NY Full Time Est. $110K – $150K/yr
Company logo

Docketing & E-Filing Specialist

Remote in New York City, NY Full Time $70K – $90K/yr
Company logo

Trust & Safety Specialist, Law Enforcement Response

Remote in New York City, NY Full Time $2.3K – $2.9K/hr
Company logo

Legal Assistant

Remote in New York City, NY Full Time $78K – $89K/yr
Company logo

Legal Assistant II

Remote in New York City, NY Full Time $40K – $45K/yr
Company logo

Legal Secretary

Remote in New York City, NY Full Time Est. $55K – $75K/yr
Company logo

Legal Assistant

Remote in New York City, NY Full Time $23/hr